Indhold: Noveller = nouvelles (Hélène Lenoir: Wanted = Wanted. Cécile Riou: Intet = De rien. Célia Houdart: Dammen = L'etang. Yves Ravey: Foran porten = Devant la chambre). Formlege = la question du genre (Sylvie Bocqui: seks sansninger af farvede billeder = Six captations d'une image colorée. Jacques Jouet: Metusalems korte liv = Vie brève de Mathusalem. Christian Prigent: Rumkasse = Caisse d'espace. Monique Ilboudo: Små ryk = Et la main passe). Essays = Essais (Nathalie Skowronek: Bøger af kød = Livres de chair. Jean Ronuad: Folkets forgyldte hus = La maison dorée du peuple)