Med denne udgivelse får vi under ét Samuel Becketts hovedværk: De tre romaner Molloy, Malone dør og Den unævnelige; tilsammen et af hovedværkerne i dette århundredes litteratur sammen med Marcel Prousts værker, Joyces Ulysses, Camus' og Salman Rushdies romaner. Beckett er ikke nogen nem kop te at læse og fordøje, men fortjener at læses og genlæses også for de spor han sætter sig, ikke mindst hos nyere prosaister som Paul Auster, hvis New York-trilogi ikke havde kunne skrives uden Beckett. Det gælder grundforskning i menneskets eksistentielle vilkår og det sprog, som sættes på, og her rummer de tre romaner en guldgrube af udladninger, bortforklaringer, polemiske drillerier og grandios sort humor. Beckett modtog Nobelprisen i 1969. Udgivelsen her må ses som et tegn på at udgiveren har erkendt behovet for back-list på litteraturens hovedværker, en erkendelse, der også ses af andre udgivelser i disse år - så studerende har en rimelig chance for at købe disse værker. I bibliotekssammenhæng har vi en anden-udgave af de to første romaner fra 1990 at hælde hovedet til, mens Den unævnelige ikke er genudgivet på dansk siden 1964. Lidt pudsigt har kompilationen ikke fortløbende paginering, men det er en biting i forhold til en nødvendig og godt layoutet udgivelse, som også må komplimenteres for en dejlig bred indermargen